usufruitier

usufruitier, ière [ yzyfrɥitje, jɛr ] n. et adj.

• 1411; de usufruit

1 ♦ Personne qui détient un usufruit.

2 ♦ Adj. (1765) Rare Jouissance usufruitière. ⇒ usufructuaire.

● usufruitier, usufruitière adjectif et nom Relatif à l'usufruit ; qui a l'usufruit d'un bien.

usufruitier, ère

n. et adj. DR Personne qui a un bien en usufruit.

|| adj. Relatif ou propre à l'usufruit.

⇒USUFRUITIER, -IÈRE, subst. et adj.

DROIT

A. — Subst. et adj. (Celui, celle) qui a l'usufruit d'un bien. Héritiers usufruitiers. L'usufruitier a le droit de jouir de toute espèce de fruits, soit naturels, soit industriels, soit civils, que peut produire l'objet dont il a l'usufruit (Code civil, 1804, art. 582, p. 108).

— P. métaph. Après quelques mois de règne, le faux Smerdis fut massacré (...). On oublia sa fin tragique; on se souvint seulement qu'il avait été (...) usufruitier du harem de Cambyses (MÉRIMÉE, Ét. anglo-amér., 1870, p. 105).

— P. anal. Le prince [selon Marc-Aurèle] est le premier sujet de la loi. Il n'est que locataire et usufruitier des biens de l'État (RENAN, Marc-Aurèle, 1881, p. 19).

B. — Adj. Qui concerne l'usufruit. Synon. vieilli usufructuaire. Obligation usufruitière; jouissance usufruitière (Ac. 1835).

♦ Réparations usufruitières. ,,Celles qui sont à la charge de l'usufruitier`` (Ac. 1835-1935).

Prononc. et Orth.:[], fém. [-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1411 les puisnez ususfruictiers « ceux qui ont l'usufruit d'un bien » (Coustumes... d'Anjou ds Coutumes et institutions de l'Anjou et du Maine, éd. M. C. J. Beautemps-Beaupré, 1^re part., t. 1, Paris, 1877, p. 481, E, 7^e part.,158); 1507 subst. usufruitier (Coutumes du bailliage de Touraine, chap. XXIX,7 ds Nouv. Coutumier gén., éd. Bourdot de Richebourg, t. 4, p. 618a); 1765 adj. « relatif à l'usufruit » (Encyclop. t. 17). Dér. de usufruit; suff. -ier. Fréq. abs. littér.:85. Bbg. VAGANAY (H.). Pour l'hist. du fr. mod. Rom. Forsch. 1913, t. 32, p. 178.

usufruitier, ière [yzyfʀɥitje, jɛʀ] n. et adj.

ÉTYM. 1411; de usufruit.

❖

♦ Droit.

1 Personne qui détient un usufruit. || L'usufruitier prend les choses dans l'état (cit. 65) où elles sont. — Fig. || Usufruitier d'un patrimoine glorieux (→ Fondation, cit. 6).

0 Un ministre de Thiers qualifie ainsi la politique de son chef : C'est un usufruitier qui ne fait pas les grosses réparations.

Ed. et J. de Goncourt, Journal, 23 juil. 1872, t. V, p. 49.

2 Adj. (1765). || Jouissance usufruitière. ⇒ Usufructuaire. || Réparations usufruitières, qui sont à la charge du bénéficiaire de l'usufruit.

Encyclopédie Universelle. 2012.